Комиксы

Комиксы

Гражданин: Полужизнь и смерть Гордона Фромана

Кристофер Ливингстон
Сюжетный комикс «Concerned: The Half-Life and Death of Gordon Frohman» о похождениях незадачливого Гордона Фромана по местам, знакомым нам из игры Half-Life 2, незадолго до появления там Гордона Фримана.

метки
все
 






Оригинал

В оригинале он кричит Tally-Ho! — то, что кричат при охоте на лис, когда завидят жертву.



Оригинал

Читатель Сергей поясняет: Думаю, это была отсылка на Left 4 Dead: сами посудите, небольшая группа человек отбивается от зомби. В руках одного дробовик, у другого два пистолета, да ещё и до боли знакомый крик "Перезаряжаю!". И тут появляется Толстяк(Boomer, в англ. версии). Скрипт, в таких случаях, заставляет персонажа кричать о появлении особого заражённого.

Спасибо, Сергей!







Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.