Crazy Sunshine

JKun

№35 Махнем на Луну

№35 Махнем на Луну -  Комиксы Crazy Sunshine
Оригинал
Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.


Комментарии β

Это последний стрип за 2011 год. Сегодня начну перевод стрипов с Января этого года...
Что так трудно переводится?(это не подкол, а просто вопрос) И про "сиськи" наглядно видно.
Ринго, у переводчиков бывают и другие более важные дела. Если ты согласишься проспонсировать их работу, то переводы пойдут как горячие пирожки.
! Во первых- как вас спонсировать? Во вторых- как это вам поможет? И в трети- ну дык если много важных дел, то тогда чего браться за перевод.
И пирожки лучше с яйцом.
Что за спор?
"Что так трудно переводится?" - Нет просто времени на всё не хватает.
"И в трети- ну дык если много важных дел, то тогда чего браться за перевод." - Это ведь не работа вовсе а увлечение. И я не понял про вопрос "Что так трудно переводится?"
Еще у меня не один Crazy Sunshine, также Dr.X, Jefbot, Sandra and Woo плюс сайт по фотошопу.
Комиксам уделяю больше времени.
И еще бывает так что я перевожу, перевожу у себя на сайте выкладываю, а тут они появляются через неделю, две или месяц. У автора этого сайта тоже времени видно на все не хватает.
Спасибо за разъяснение. Теперь всё понятно. Ну, тогда удачи в переводах.

Кто вы? Представьтесь, чтобы оставлять комментарии

ctrl+enter