Crazy Sunshine

JKun

№103 Праздничное поле битвы

№103 Праздничное поле битвы -  Комиксы Crazy Sunshine
Оригинал
Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.


Комментарии β

Белой просто нравится отхватывать.
Ты..назвал Лэси...БЕЛОЙ?
Гори в аду, чудовище!
Почему у Лэси мешки под глазами? она чо, бухает постоянно?
И где ты их видишь?
Последний стрим. Автор таким образом показывает лукавство и радость в глазах Лэси.
Ребят помогите правильно перевести Beastruction (след. стрип - обложка для новой 6-ти страничной серии)
Это, как ты понял, составное слово из слов Beast и Destruction.
Если дословно - Зверушение, но более приятный вариант - Зверушитель. Если поразмышлять чуть дольше, то можно более красивое подобрать. Но ночью надо спать )
Да Beast и Destruction. Вот и думаю какое красивое слово подобрать (интригующее)... Зверушитель вроде ничего. А может какое нибудь "Зверюга" или "Чудовище"

Кто вы? Представьтесь, чтобы оставлять комментарии

ctrl+enter