Ctrl+Alt+Del

Тим Бакли

Убежденный

Убежденный - Игрок 1, Игрок 3, бан, league of legends -  Комиксы Ctrl+Alt+Del
Оригинал
Игрок 1, Игрок 3, бан, league of legends
Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.


Комментарии β

Переводчик делает успехи! Я не смог найти ни одного искажения смысла! Браво!
Но я не могу не придраться, так что зацеплюсь за название. Найдите более краткий синоним. :3
Ну и несмешной комментарий к комиксу:
Первый, у нас таких, как ты, зовут просто - мудаки.
"Своя правда" это не синоним...
"Rationalized" в данном случае, это, скорее "тот, кого убедили".
Знаете, как если бы КГБ вломилось в ваш дом, и "вежливо" "попросило"(с применением тяжёлых убеждающих средств) больше не писать плохие комментарии об этой стране, а то жители смущаются. Так вот, нерадивый комментатор был "Rationalized".
Печеньку тому, кто сможет передать этот смысл одним словом. И не используя снова "Рационализированный".
И уже догадываюсь, что будет в заголовке. :3
Нет. "тот, который убежден". Кем именно - собой или другими - не важно.
Тем самым у него него своя правда, в которую он верит, в которой убежден.
Я думал что в доту играют меньше идиотов но сейчас инвайты стоят 20 копеек и я боюсь что идиоты могут случайно найти на улице рубль
Википедия на вашей стороне. Признаю своё поражение.
С меня печенька www.zhaba.ru/_pics/yi9...
Спасибо за печеньку и правки

Кто вы? Представьтесь, чтобы оставлять комментарии

ctrl+enter