Комиксы
Галерея
Случайный комикс
Бредопровод
Рейтинг комиксов
Что ищут
Cyanide and Happiness
Дэйв МакЭльфатрик, Крис Уилсон, Мэтт Мэлвин, Роб ДенБлэйкер
‹
←
1665
→
›
Метки
?
↑
Ожидание убивает 22.02.2012 by Jack C. (Гость)
Оригинал
Доктор
,
рак
,
болезни
,
гостевые комиксы
,
ожидание
,
диагноз
,
конкурс на лучшую переделку
Все права на изображения принадлежат их
авторам
и
переводчикам
.
Вот код для жежешечки:
<a href="http://comicsia.ru/collections/explosm/i35548.html" target="_blank"><img src="http://comicsia.ru/i/8a/dc-35548.jpeg" border="0" /></a><br/><a href="http://www.explosm.net/comics/2714/">Оригинал</a>
Комментарии
β
Базелевсъ Emperror Лебедевъ
22 февраля, 21:48
Наверное, лучше было что-то вроде "Не, вас убивает рак" или что-то вроде этого. Так смысл немного теряется.
Базелевсъ Emperror Лебедевъ
22 февраля, 21:49
Хотя так потеряется лаконизм последней фразы.
Хмык, тяжело быть переводчиком.
Ваня
23 февраля, 1:07
Ну можно еще написать "не, это делает рак" или тире поставить перед раком.
Кто вы?
Представьтесь
, чтобы оставлять комментарии
Я не знаю вас, вы не можете ничего писать
Комментарии β
Базелевсъ Emperror Лебедевъ
22 февраля, 21:48Базелевсъ Emperror Лебедевъ
22 февраля, 21:49Хмык, тяжело быть переводчиком.
Ваня
23 февраля, 1:07