Cyanide and Happiness

Дэйв МакЭльфатрик, Крис Уилсон, Мэтт Мэлвин, Роб ДенБлэйкер

Какой чудесный день by Rob DenBleyker 03.10.2013

Какой чудесный день by Rob DenBleyker 03.10.2013 - дети, ТВ, диван, бомж, лень -  Комиксы Cyanide and Happiness

Оригинал

Критика корявого перевода приветствуется.

дети, ТВ, диван, бомж, лень
Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.


Комментарии β

Гугл транслейт? Совсем петух?
Лорд, лучше покажи свой вариант из яндекс транслейта, не обижай переводчика, т.к. ему пофиг.
я не эксперт, но может "повзрослев, ты будешь жалеть о том, что не проводил больше времени на свежем воздухе"
Спасибо, Водым. Поправили в твоем направлении, оставив немного авторской корявости.

Кто вы? Представьтесь, чтобы оставлять комментарии

ctrl+enter