Это на столько тупо, что прям гениально.

Вы видели оригинал? Этот медвед там такие слова им говорит, что пиздец, я вот не могу перевести, даже гугол не помог. Это какой-то сленг или он реально им сначала сказал "ластовица"?

Может "кольчужный подмышник доспеха"

До чего ж убогий перевод. Стыдно.