«Sinfest» можно приблизительно перевести на русский как «Праздник греха», но более правильным, на взгляд переводчиков, является оставить название без перевода, «Синфест» (ср. «Рок-фест» и т.п.)

Cинфест начал выходить в 2000м году и выходит до сих пор, обновления появляются практически ежедневно, в настоящий момент вышло более 2000 стрипов. Три тома комикса издано в бумажном варианте, приобрести их можно здесь. Вокруг Синфеста разворачивается множество споров и даже скандалов, связанных с активным использованием религиозных тем и ненормативной лексики.

Юмор

В комиксе присутствуют все оттенки юмора, от чистого (эпизоды с участием Pooch и Percival) до грубого и вульгарного (когда присутствует Свин Squigley). Иногда Sinfest начинает полниться серьёзными идеями. В основном это происходит в эпизодах в которых присутствуют Бог и Сатана. Все фразы весьма натуральны и соответствуют персонажам. Не в каждом комиксе присутствует некая кульминация, иногда автор пытается донести более глубокую идею, заставляющую читателя остановиться и призадуматься. Это является своеобразной изюминкой комикса — персонажи проработаны так хорошо, что автор может часто прибегать к этому трюку не раздражая читателя.

Стиль рисования

Японские корни Исиды явно видны в его манере рисования, которая похожа на манеру мангак. Одна из особенностей, которая делает этот комикс уникальным — смешение западного юмора и японской стилистики. Но Исида не ограничивает себя своим стилем, напротив, в некоторых эпизодах он так успешно подражает стилю других художников, что имитации практически не отличимы от оригинальных комиксов.

Стоит также обратить внимание на то, что уровень детализации персонажей показывает их первостепенность в комиксе, например Слик и Моника прорисованы очень тщательно, у Сеймура голова нарисована больше как круг с малым количеством деталей. Исходя из этого можно выделить четыре категории персонажей: 

• Весьма детальные : Слик, Моника, Дракон
• Вполне детальные : Кримни, Сатана, Мелкий Злыдень (фан сатаны)
• Средне детальные : Езекиль, Ариэль, Свин Squigley
• Весьма простые : Сеймур, Пёс Pooch, Кот Персиваль

Один первостепенный персонаж не присутствует в этом списке — Бог. Он никогда не являет себя целиком, чтобы можно было судить о тщательности его прорисовки. Его куклы-перчатки частенько появляются, и их выполнение различно. Например кукла Сатаны весьма детальна, тогда как кукла Психоаналитика — не очень. Возможно это зависит от мнения Бога о персонах, которых он изображает своими куклами.

Темы комикса

В Sinfest'е можно выделить несколько основных тем, которые автор использует параллельно на протяжении всего коммикса. 

• Отношения мужчин и женщин (в основном - Слик и Моника)
• Отношения Пса и Кота (серии с Пучем и Персивалем)
• Религиозные и филофские вопросы (в основном - Бог, Дьявол и Дракон)
• Политика и массовая культура (в первую очередь - серии без персонажей)

Практически исключительной особенностью Sinfest'а среди других комиксов можно назвать эволюцию тем и персонажей на протяжении жизни комикса. Распространённым способом поддержания жизни бессюжетного гэг-комикса (особенно выходящего ежедневно и или несколько раз в неделю) является тиражирование одних и тех же удачных (с точки зрения юмора) ситуаций, возникающих между персонажами. Это накладывает ограничение на эволюцию персонажей, т.к. вместе с персонажами меняются и их взаимоотношения, а значит и положения, в которые они попадают. Sinfest - не исключение, но, всё же, и не правило. Сохраняя общие канвы шуток, Исида по чуть-чуть перестраивает их изнутри, позволяя им бесконечно менятья.

Психологический портрет героев

Однажды госпожа sin_paciencia , кандидат психологических наук, между прочим, решила в стёбной форме порассуждать о героях Синфеста. Причем не просто, а применительно к нам, читателям комикса =) Итак, нашему вниманию предлагается эдакий тест в форме обзора.

Внимание: данный текст не претендует на абсолютную истину, плюс ко всему характер текста - откровенно стёбный. Ах да, еще он может не совпадать с мнением редакции ;)

Итак, всё предельно просто! Подумайте о том, кто из персонажей синфеста вам нравится больше всего, а кто — меньше всего. Запомните свой выбор и приступайте к чтению.

Содержание

Авторы

1. Тацуя Исида (Tatsuya Ishida)

Ссылки

1. Страница оригинала Sinfest
2. Страница переводов
3. RSS канал Sinfest
4. Sinfest в случайном порядке