Комиксы

Комиксы

Pearls Before Swine

Стефан Пастис

«Бисер перед свиньями» — завоевавший бешеную популярность сатирический комикс авторства Стефана Пастиса. Помимо главного персонажа, Свиньи, в комик-стрипе обитают Крокодилы, Зебра, Козёл, Крыса и другие звери, у каждого персонажа — яркая индивидуальность, и всех связывают сложные и запутанные отношения. Периодически проскакивают сюжетные линии, которые могут длиться до десяти-двадцати стрипов, хотя каждый стрип сам по себе довольно смешной.

Крыса — высокомерный, эгоцентричный и вспыльчивый фаталист и философ. Одержим жаждой славы, бессмертия и быстрой наживы. Проводит время со Свиньей, потому что, во-первых, рядом с ним чуствует свое превосходство, а во-вторых, что более существенно, больше никто с ним не хочет водиться.

Свинья — скромный (на самом деле болезненно осознающий свою ограниченность), практичный, добрый и немного несообразительный. У Свиньи нет особых стремлений в жизни, кроме желания до конца своих дней просидеть у телевизора, не делая почти ничего продуктивного. Очевидно, Свинья видит что-то подкупающее в Крысе и готов смириться с его бесконечными насмешками и грандиозными планами. Был исключен из Клуба Культурных Свиней, после того как его застали жующим сэндвич со свининой.

Зебра — гуманист (или, что более точно, «зебраист»). Практически полностью сосредоточен на выдумывании способов защиты его приятелей зебр от многочисленных и более способных хищников. В своих попытках терпит постоянные неудачи, в то время как львы, тигры и крокодилы празднуют победу. Даже его идея поместить всех зебр в маленькие папамобили не может предотвратить их уничтожение.

Козел — самый умный персонаж. Предпочтет провести время, уткнувшись носом в книгу, нежели будет тратить его на разговоры с другими странными героями этого комикса.

Братство крокодилов — гордые члены братства "Зебда Зебда Няма", миссией которого является уничтожение Зебры и других животных, и вместе с тем ближайшие соседи Зебры. Эти туповатые и медлительные крокодилы с невнятной дикцией - позор всего крокодильего рода.

Стефан Пастис родился в 1968 году в пригороде Лос-Анджелеса Сан-Марино. Изучал политологию в Калифорнийском университете, затем выучился на юриста и в течение девяти лет (1993-2002) практиковал в районе Залива Сан-Франциско. Параллельно с этим Стефан рисовал комиксы и рассылал их в различные издательства, но получал отказы. 

Успех Пастису принес комикс "Pearls Before Swine", который он начал рисовать в 1997 году. В декабре 1999 года Стефан заключил конктракт с агенством "United Media", а в январе 2002 в газетах появились первые выпуски комикса. В том же году Пастис оставил адвокатскую деятельность и полностью посвятил себя любимому делу. Сейчас "Pearls Before Swine" публикуется в 255 американских газетах, кроме того, за последние три года вышло уже четыре отдельных сборника.

Перевод осуществлен жж сообществом ru_swine.

Содержание

1350 стрипов на 225 страницах.
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150  151  152  153  154  155  156  157  158  159  160  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  171  172  173  174  175  176  177  178  179  180  181  182  183  184  185  186  187  188  189  190  191  192  193  194  195  196  197  198  199  200  201  202  203  204  205  206  207  208  209  210  211  212  213  214  215  216  217  218  219  220  221  222  223  224  225 

тэги
СвиньякрысКозёлКрысакрокодилыЗебраутказебрыСтефан ПастисотношенияТВЛарриЕдаработаигрыкотинтернетжизньсупергероисоседиПигитапингвиныпивокнигипляжСказки КрысаписьмофилософияЗебра на курортепутешествияспортГоферыПохищение жены ЛарриБобсвиданиеФантастическая четверкановостислонпраздникиполициякиноискусствосчастьеДень Святого ВалентинаКрокодилы в доме зебрыокнашоуОслик ДэнниЗа стекломПастисписательбеременностьпушистикБумагозаедундетисоседСлониха ЭллиохотаодиночествоненавистьалкогольЛарри в стране чудессериалыболезнибарсобакадружелюбиеFacebookженщиныавтофермерродителиКрыс владелец газетыИстеричная коровапевчий пересмешникмузыканасилиешколагазетаоткрыткиакулаСвоя ИграЛарри и певчий пересмешникдневникСкрепиголовасонголыевечеринкапроблемыовцазадницаГуантанамууууресторанДверестоппоBreaking BadБегемот против ниндзясказкаДональд ДакСанта КлауспосылкалягушказубыЛарри в зоопаркекороваВторжение крыса на КубукурицыдудочниккостюмбейсболнасекомыеЛюбовьклетчатый сынтелефонродственникиКуриная ферма ЛарриКосмическое путешествие свинагаджетыСШАмедведьДональд без штановПетиция зебры против крокодиловкошкизоопаркДокторбуквыКубаКапитан КрюктуалетФотокомпромат на ЛарридушаФреддиэльфыпредсказанияпродавщица елокцензурасынфутболИнопланетянеКомиксы всех стран объединяйтеськнигасоциальные сетипрачечнаяамфибииночьВозвращение Ларри в школуидиотытостермагазиндевушкирадиоПопикпиратыКейтиКак я встретил нового пушистикабегемотподарокНовый ГодХимчистка Черной БородыВо все тяжкиеОсаннакризисокноженамошкабарменыСтрасти-Мордастиматематикагражданская войнадепрессиялюдиПигита против навозного жука и сусликовмаскаКрыс - государственный статистикРодители Ларри приехали в гостиКрыс и реконструкция битвыпримирениеПосылка зебреРид ДжексонроманмечтаденьгиЭрнест ХемингуэймечтызабородеждаФредОружиеКрыс сценаристдиванкомпьютерысольWiiСниффлзптицыцыпленоктроянский коньмансардаклассика по средампохуданиекоробкаученыеЛарри против ГуглаНекрутой заборожирениекосмосинтерактивмузыкантМакЗебдасотец и сынэкологияволосыРождествоглобальное потеплениекуклыниндзякафедругредакторыКофеРекламарелигиядень рождениямочалкиУткострелКрыс в метроМэри Ворткоробка счастьяслованаковальнядрузьяпарикчипсыКрысопияКрыс рецензенточкигимнастикаВидеофонхимиябезопасностьвзяткаостровдруг по перепискебухгалтерБабочкаучебаэпидемияМедуза ДженникуклаклептоманваннаяадбалериныпохоронысудьяблогУсыновление пингвиновкактусTwitterдуэльисторияовцытраурЧеловек-носок-из-спортзалаНадя КоманечифотоМачо-СвинединорогКрыс играет панкЛазарь - выйди вон!жадностьотецОбед пингвиновглазаэкономикав постелифинансыДикая балеринаШалтай-болтайПочтенный КрысстарикифранцузыавтоответчикказиноспорметрокомментарииПроблемы с "экс"резюмевоенныеСообщество обозленных мизантроповКрыс работает врачомпанкискважинарецензииприветствиеМавраворсочинениеоблако депрессииAFLACзвездырассказПотустанцыоткрыткаОхота на зебду для чайниковчревовещательобезьянапочтальонвикингизнакомствообидакомпромиссживотныезубная феяфиналНочное шоу крысатанцорымолотокбиблиотекапланэлектронызапискакомикспападетствоциркБитлзМороженое с мамайейотражениездоровьемелодияподаркиЛайтнинг ХопкинсрадостьмаскировкаЧерный ястребЧистка зубов КрысадверьGoogleпомощьголоваатеистысобеседованиереинкарнациямусоропьянениезакускакрекерыКрыс и Индейское казинодротикисмысл жизни3DСултан ЗлорадииШекспирстенографпрошлоеДжимми и ДжейниТенурапончикивсегда живоймирразмербанджонавигаторшахматыхвастовствоспиритический сеансПолитикаамериканский футболсписокIkeaграмматикаотпускзавтракбабулясуперсилаконсультациинаказаниеорудиеписьмаангелызвонокбарменбюджетЛайтнинг СвинкинссвадьбаспасательвертолетМонополияотмазкиретрочудоплагиатЧеловек-пледнаркотикикопировальный аппаратКрыс стал жирнымархитекторклейсупбиржа трудаФарбыблогикухняльвывнешняя политикаКрыс играет в словаадвокатмодагринпискорокодилысолонкамайонезпочтахоббиигра словстеплеркрабтелевидениеправдаангел-хранителькастрациякузнечикпряткимуравьиiPodРазрыв отношений уткипанцирьдорогаСиськиперепись населениякопилкавоньобъявлениесырДилбертпереговорырыбыНЛОхипстерычестностьслоныфеяжеланияпастилкигномыкостюмыёжпопулярностьстоматологивафлиВалентностькостёрКикопарламенттупикдобровоздушные шарикидантистБелый альбомксероксмороженноеЗеркалоцинизмкальянангличаневрачиблюзБесплатные публичные сети телевещанияграницаПохороны Тети КрысамолокоштрафДиокрысСекретный архив ПастисаинвалидыизвиненияПлутонсемьялеммингиглашатайуслугиуборкарыбкитупицыФидель КастрокомиксыпеченькиЛестницы и ГоркиIphoneГарфилдтюрьмаужасымудростьДонниКрыс-новостникчерепахидруг ШонизобретениямебельаксиомавикипедияКрыс на блиц-свиданиитрубаЗадница бросает семьюБрат Крысиуспастапрофессор БобавремяушиоргвопросыэкономияТорговый автомат Грёзотец ГасЦерковные ведомостибудкаядерная бомбадобрыймячикитфилософыполосыманерызаказдеготьйогуртжизненные планыкитайцыобезьяныязыкгреческий салатдиетаобниманиярекастаканРик Киркманрастенияфлибустьерствоматематикигиппопотамярмаркаизвращенецзлобная обезьяна БонобокарьерамифологияложьШпионыбоксотговоркивладельцы кафеЛовеласрадикалограничениенарушениежаворонокДосталинЛохопалузаугрозыпанельные стеныкартыпеченьегнездосапогисекретколесапревращенияречьКресло Великой ВластиВниманиеповторсплетницалисовца СтиввышибалылужайкаживчикибонусЦерковь Святого СыраКиргизский языккарамельфутболкилабиринтзапасный выходксенофобиячуткостьфанатыидеиаксессуарывратаАнтониопостановкавидеоигрытолстыйохранасеребромедальдефект речиДжакогрустьограблениеполицейскийDeath Panelамерикатрупсвитербайкерымилашка Фэнни911календарьобоитолстякимоделиПисьмо с угрозойволкОтветить всемAppleсфераЖук - стуксектаснеговикиндейцыгорохавторнеудачникпочтительностьгепардсобеседовениеподружкаводакриогеникапоследнее желаниеКдакаробкапровиантпьяницапластикзолотые парашютыРобин Гуджесткий дисксемечкиошибка природыэтикетунитаздинозаврыгранатомётуказательпазланкетапокупкиStarbucksчеловек-ленивецТэммиокружающая среданесчастный случаймаракасыподушкаHello Kittyчайникбуферная зонаКодеинкрепостьнефтькушеткависелицахорДжимкарманколодкивзглядкитобоиЯмайкаСтарбаксгитарапередислокациябрачный танецкладПлатонмонахпанегириккайманпенсиявыпускникикарликиусадкаалчностьбеспокойствочервякубийстводиректорЧеловек-паукмухигамакковбоиварандвериIntelкалорииколлекциядырауггистенаоригамиТайгер Вудсопределитель кретинизмаблондинкисоксдружелюбностькартошкавымыселтеатрконцерттанцордемоныпеснибассейнтравамолодостькампанияполитикиводкаавтографыЭйвонКатастрофа на гоферовой скважинеНобелевская премиябананзапретительный приказКэйтиУлица СезамперепискасовершенствочернухабейсболкитунецведущийфизкультураКентукиверацифрыКрыс - лоббистисследованиесокращениеслепотасмайликрулонзлостьсериалнедостаткилетучие рыбывымираниеЗиггибанкирышорыбудущеегероинахинеяWi-Fiестественный отборстыдчихколоннавопросникязыкибраньдядя СэмрыцарьТом СойерзасухаАарон Аароновскигневпротесттупизнашапкадиректор по развитиюпсихологиясчастливый конецBPприюткипятокволшебствомонумент ВашингтонаПоэзиякурытеррорхалявабомбыкорабльБенито МуссолинижаждабиблиотекарибакМарк Трейлскрытностьфотоаппаратырадостигрехипрощёное воскресеньеврагикредитказаёмлитературный негрлососьтурникрусскиераздвоение личноститеннисзвездаправиламартышкипопугайВирджинияигрушкибилетперьяПриродараспродажапритворствосудкупюрыФетмуравейоткрытое письмоантистеплертехнологииДетский Блюзфакспарное свиданиепожарсвиданияКери ГрантрозыскГадкий Смитусловиятехническая поддержкарамкимагияАгенство по шпионажувыборпереломвзрывшведский столспасетельМэрКрысетницакопирайтнастроениевоздушный шаркомфорткурицасвятой отецхэллоуиннегативсадоводствоотбеливательвзрослыекомплиментфорс-мажорзаконырыбалкаАнтипастисприветствиялампаамбициистатуяракетарелигиозные убежденияМармадюкружьеПришельцыветкимакиатоДрайв-инмитингйетиБарри МаниловмыслиметалБриллопудельанимациякартинкаСадовник ТиммиравновесиеснызаключенныеОлимпиадапобедатуалетная бумагадраконысоцобеспечениесвидетельстроительмагнитыэкзаменыутомлениеродинкапирамидыребеноктеорияпутешествиедезинфекцияжуксупермодельнелепостьприглашениефлеймубеждениеплачьтуалетно-бумажный спорплееркомпасПолиция Майамиазартные игрыомарынадписиголосслужба знакомствдень МатериДостоевскийогурецслухсамосборкаБэмбимультикипрезидент СШАкомпьютермишеньслезыносвнедорожниккурткапанихидаармияпалеонтологиятабличкаГенри ГиппосъездправозащитникигероикосаткагоребыкиленивецТиммидракиконтактные линзыпистолетпавлинграфикиГенридневник убийцыКурица или яйцолекарстватруселяпсихотерапевтяйцоноскисусликипозитивдревние ГрекикенгуруоберткаЭль Хефеигральный автоматмелочьядспокойствиеЭлвис Преслипретензиипловцыприливмедведь Биничирлидерыколесо удачиуродыпарковкаОсама Бен ЛаденвстречаВдохновениекарликТехникапереводчикписателислепыевирусывидеопрокатДжефф Кейнмуха Тиммишляпаящерицасамодовольствоперцовый баллончикзаяцMetallicaпризракучастковыйпримирение с крокодиламисиренабогповедениерифмысарказмтупостьпоследние слованаушникиводопойгостиблескобслуживаниебракМексиканский Заливпсихиатрическая терапияпосылкидисперсант1986альтернативные источники энергиипультмухоловкапричиныБоб МарлизавистьВойнаужинконтрольная закупкаПлатановое деревопостночные животныелоббиученый БобстоянкаМаппет ШоуРулон ЗлаЛеди ЗебрапланетымышифорумматболтуныпосольствоцерковьсерпантинфантастикадружбаАфрикаХвостпрозаиксоциопатпиццачертминздравизменатренингкапитализморакулсовыкошмардень Трудасвиной грипптолстякНовости поселкафламенкоМакДональдсбанкилохофонСелин ДионяйцаштаныдедукциячувстваУильям ВордсвортКрыс-психиатрКлоуны24бутылкатостыМакакосвинБоб ДоулкирпичВорчунДэвид Бекхемзахоронениемузыкальные инструментымагнитмедитацияреволюцияпроповедниккрыльяантипастапрыжок ЛамбомошенникипривиденияРулон Добротыреальный мирДискаверинеудачникиочарованиезнакитрусыДжим Дэвисавиалиниирешениеточностьзащитники природыгель для волоспалочникилоготипAnimal Planetяишницаза и противобычаиселедкаблокнотименатемнотасосед Боббензинвзяткимужстреладоговорнарцисссклонениескрэбблжеланиеноваторстейк хаусногаклавишиумныйврагШум и ЯростьDVDгрубостьсоветыталибыМарко ПолоэлвисианствопогодапоездасвященникЧеловек-НегативклювЭндичитателибельёоскорблениеобновленияшарсобраниеантипастодоктор Ливингстончерепахашвабрарозовые мстителиабонементРелегациядобротанапиткиМаураТомагавкцитатыснежный человекценаДосталменприческасмертьРайжлоб Чарлибрызговикразумноемотиваторблаготворительностьсмеххолодильниктренировкапульт ДУнациональный долгсчетпрограмма защиты свидетелейМонголыпрограммыалфавитДень КарьерывождьссорапаранойяфараонстарениевдовецДонни навозный жукЛожкодоставательбогомолавторские праварогамнениежалюзиновый персонажзубгриваморальКрокетт и ТаббсBlackJackптенецтехподдержкакоровыкритикагенная инженерияобъятияДьяволстоматологидиотCathyглухойволкискромностьгазонголосованиеACMEвосклицательный знакофисрассеянностьпоговоркиобъявлениясентиментальностьсумочкасвятой Петрфутболистрефератобжорагалетыбарашкихитростькузен СквидмоаллергиякузенбанклазаньяхоккейскукараскопкиPac-manЗлой БобпосудаутопающийхудобазнакомстваПепитофольксвагендевизМайамиэгоизмНэд-негативдепартамент озелененияхит-парадспикер-мотиваторкругиконкурсщенокДжиу-джитсуморпехикреветкикаратезатворникупаковкипультывоображаемые друзьядебилыссылкибогачиПэттитроянкатегоричностьтелефоныСемейный циркДартссоветрептилиивелосипедистыперецФлинстоуныминералыдискскрепкааниматорорехинаклейкиэтикабойгусиобразец ДНКдубинкарецессиямореджедаиобложкаБостонское ЧаепитиеполиролькроводилыштампысертификатгрейпфрутАвстралияказньгорячий взглядмать СвиньипланыБлэкДжекамериканцыподкопкартаполковник СандерсЭнди трубкозубФонзипредводительочередьCamaroдень НаоборотКрысаКрысстаростьдомвувузелаКенияЛарец наивысшей мудростипаутина451 по фаренгейтусмартфоныудавNational Geographicоптимизммухобойкипрорубьнежная кожамаркикурениескандалкузен ЭрикденьгозаврИсландияхакисакбританцымистер ПитерсопераБарбара СтрейзандморгобещанияпениестеныиспанкаПасхаумный пластилинвывескакарамельный домкатастрофажвачкафизикаОскармогилаТуниспредупреждениеупражнениянимбзвукисотрудникиисчезающие видытрейлерЗлофермаМартин Лютер КингВыжить любой ценойулыбкаДикембе МутомбоПлюшкаПарижпледправаавиазеленьпаркгармонияаквапаркБогомол Питдебатыглазуньятеория ДарвинаблагодарностьуспехЧак НоррисатласпереписьподвалУтровыборыкот-стреладезодорантДНКтюрьмыбелоевирусизмельчительпамятникмеханизм преодоленияШе ПаниссБоба кастрировалиSysRQSkypeпижамаЭнди Обелисклитературадетектор дебиловэлектронная почтагранатымакетмоделированиепасторпочтовый ящикWikileaksдухдятел ВиллиотзывыстиркаPixarхолщовый мешокпрощениеофициантминное полепсевдонимавтор-призракнерестконфликтХагар Ужасныйконсенсус
 

Авторы

  1. Стефан Пастис (Stephan Pastis)

Ссылки

  1. Страница оригинала Pearls Before Swine
  2. Страница переводов
  3. RSS канал Pearls Before Swine
  4. Pearls Before Swine в случайном порядке