Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Оригинал

«Из этих четырех сил одну мы, скажем прямо, не понимаем». — «Вы про слабое или про силь…» — «Я про гравитацию».

​Основной переводчик: Totktonada.



Оригинал

Я бы подписался на твиттер-ленту, где давалось бы по одному понятному спортивному комментарию в день, например: «Ред Сокс не могут выйти в плей-офф (финальные игры), но их победа во вчерашней игре серьезно приуменьшила шансы Янки (давнишнего соперника Ред Сокс)».

​Основной переводчик: Totktonada.

США, спорт, футбол, шпаргалки


Оригинал

Изменим курс в последнюю минуту — посмотрим, удастся ли попасть в дом Стива.

Основной переводчик: Totktonada.



XKCD-опрос: Большой планете — большие данные

Опрос (ссылка устарела)

Основной переводчик: Totktonada.



Оригинал

В слове «ГЛАСНЫЕ» нет «Я».

Основной переводчик: Totktonada.

орфография, команда, слова, единоличник


Оригинал

Думаю, мне стоит извиниться перед родителями, друзьями, а также сотрудниками Макдоналдса за все те случаи, когда я вызывал к ним полицию.

Основной переводчик: Totktonada.



Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.