Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Оригинал

Но вот у НЕГО-то наверняка всё по-настоящему!

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).

магия, графики, эксперименты, экстрасенсы, данные


Оригинал

К седьмому месяцу в тебе будут сотни детей.

Основной переводчик: Kalan.

отношения, дети, муж, невеста, математика, графики, экстраполяция


Оригинал

Когда я попробовал, то врезался в пружину Cлинки, спускающуюся на удвоенной скорости.

Пружина Слинки

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).

теория, графики, желание, возраст, эскалаторы, зависимости


Оригинал

Отсутствуют результаты: «погиб в результате заклинания змей» и «погиб в результате происшествия в галантерее».
(Причины вроде «езды на автомобиле», «плавания на лодке» и всего в этом роде, конечно, лидируют с большим отрывом.)

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

интернет, гибель, графики, поиск, рейтинг, Google, причины, зависимость, опасности, взаимосвязь, запросы


Оригинал

Ты думаешь, что он так легендарно плох, что ты можешь скачать его с торрентов и вытерпеть до конца, просто чтобы тебя зауважали как нёрда в безвкусной уличной компании. Одно время я тоже так думал.

The Star Wars Holiday Special — двухчасовой телевизионный фильм, основанный на вселенной «Звёздных войн». Он был показан целиком единственный раз по сети CBS 17 ноября 1978 года. Фильм получил низкую оценку критиков и аудитории. Фильм ни разу не был показан повтороно. Записи фильма также не продавались.

План 9 из открытого космоса — легендарный американский низкобюджетный фантастический фильм ужасов режиссёра Эдварда Вуда младшего, «худшая постановка за всю историю кинематографа».

Основной переводчик: asavartsov.

Звездные войны, кино, графики, удовольствие, качество, вечер плохого кино


Оригинал

Не вините меня за то, что график случаев дизентерии может быть исторически неверным — я брал данные по Орегонской Тропе.

Основной переводчик: asavartsov.

туалет, болезни, ноутбук, графики, дизентерия


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.