Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Оригинал

Я предлагала найти приближенное численное решение, но неееет.

Для задачи трех тел действительно нет общего аналитического решения, а только численное приближенное. Сама задача состоит в том, чтобы найти траектории движения трёх тел, взаимодействующих за счёт сил взаимного притяжения.

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

Секс, ученые, математика, физика, задачи, втроем, тела, задача трех тел


Оригинал

С самопринадлежностью они в конце концов разобрались, но Канторов вариант «дважды всё, что в книге фетишей» окончательно погубил идею.

Бертран Рассел и Альфред Норт Уайтхед — авторы труда Principia Mathematica (англ.) об основах и принципах математики, а также об ее фундаменте — теории множеств и математической логике. Тема книги была развита позднее Куртом Гёделем и его теоремами о неполноте.

Парадокс Рассела — самый известный парадокс, возникающий при исследовании Канторовской «наивной» теории множеств.
Он, в отличие от других подобных парадоксов, может иметь решение при допущении самопринадлежности множеств.

Существование полного списка фетишей, по аналогии с множеством всех множеств, невозможно, потому что порождает парадокс Кантора.

Подпись ссылается на Канторово доказательство того, что множества натуральных чисел и рациональных равномощны. Он представил каждое положительное рациональное число (дробь) как пару натуральных чисел и расположил на координатной плоскости, что дало возможность поставить в соответствие каждой дроби одно натуральное число («пересчитать»).

Катарина Гейтс (англ.) — автор Deviant Desires, книги о фетишизме.

Основной переводчик: Skiminok (skiminog).

Секс, фетиш, писатели, Катарина Гейтс, таблицы, позы


Оригинал

Может, стоило попробовать Векслера?

Алгоритм Беллмана — Форда — алгоритм поиска кратчайшего пути во взвешенном графе.

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

отношения, математика, в постели, алгоритмы, разговоры, алгоритм Беллмана-Форда, Теория графов, комбинаторика


Оригинал

Ветеран «Эрудита» заметил бы слово «ПРИКОЛ».

Эрудит — российский аналог игры Scrabble.

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

бабуля, семья, игры, слова, эрудит, клитор


Оригинал

Кстати: Роджер Долтри изначально написал «Не отправляйте в жж все, что мы говорим», но стер второе ­­«ж», когда перешел на LiveInternet.

Роджер Долтри — солист группы «The Who», автор протестной песни My Generation, пародия на которую обыгрывается в комиксе.
В оригинале упоминаются не ЖЖ и LiveInternet, а reddit.com и Digg.com.

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

музыканты, интернет, компьютеры, музыка, песни, блоггер, пост


Оригинал

И я мог бы заменить тебя более ранней фоткой, когда ты еще выглядела счастливой.

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

Природа, отношения, фото, листья, осень, счастье, красота, поездка, фотошоп


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.