Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Оригинал

Ты думаешь, что он так легендарно плох, что ты можешь скачать его с торрентов и вытерпеть до конца, просто чтобы тебя зауважали как нёрда в безвкусной уличной компании. Одно время я тоже так думал.

The Star Wars Holiday Special — двухчасовой телевизионный фильм, основанный на вселенной «Звёздных войн». Он был показан целиком единственный раз по сети CBS 17 ноября 1978 года. Фильм получил низкую оценку критиков и аудитории. Фильм ни разу не был показан повтороно. Записи фильма также не продавались.

План 9 из открытого космоса — легендарный американский низкобюджетный фантастический фильм ужасов режиссёра Эдварда Вуда младшего, «худшая постановка за всю историю кинематографа».

Основной переводчик: asavartsov.

Звездные войны, кино, графики, удовольствие, качество, вечер плохого кино


Оригинал

Так написано на упаковке, смотри...

Apple Jacks — злачные изделия для завтрака в виде колечек компании Kellogg. Часто продаются с мини-играми XBox. Это маркетинговый ход из серии «собери все шесть».

Подпись отсылает к комиксу № 27. Там смотрите «Scrapple jacks».

Основной переводчик: f4ekmah (f4ekmah)

Еда, отец, сын, игры, завтрак, вкус


Оригинал

Я считаю, лучше, когда у избирателей есть возможность отметить несколько кандидатов или расставить их по предпочтительности; хотя бы с такой системой есть шанс вернуть партию «сохатого».

Основной переводчик: asavartsov.

Политика, дети, выборы, школа, речь, староста, кандидат, реплика


Оригинал

Не вините меня за то, что график случаев дизентерии может быть исторически неверным — я брал данные по Орегонской Тропе.

Основной переводчик: asavartsov.

туалет, болезни, ноутбук, графики, дизентерия


Оригинал

Папа, а где сейчас дедушка?

Основной переводчик: asavartsov.



Оригинал

Если только заявившиеся поздно не окажутся гуляками — тогда всё закончится пьяным сексом прямо в гостинной, и очередной студент, пришедший к себе домой, будет вынужден спать на орбитали «коридор».

Принцип исключения Паули

Основной переводчик: asavartsov.

Секс, соседи, отношения, план, химия, атомы, Принцип Паули, общежитие, электроны, орбиталь


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.