Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Оригинал

Если только заявившиеся поздно не окажутся гуляками — тогда всё закончится пьяным сексом прямо в гостинной, и очередной студент, пришедший к себе домой, будет вынужден спать на орбитали «коридор».

Принцип исключения Паули

Основной переводчик: asavartsov.

Секс, соседи, отношения, план, химия, атомы, Принцип Паули, общежитие, электроны, орбиталь


Оригинал

В детстве я с трудом отличал папу от собаки. Маму я узнавал всегда — у нее посередине было немного плутониев. Я никогда не спрашивал, откуда…

​Основной переводчик: Totktonada.

атомы, физики, Бериллий


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.