Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


На самом-самом деле его секреты нафиг никому не нужны. И кстати, такой ключ за 5 баксов ещё надо поискать.

RSA

 

Кластер

Основной переводчик: Kalan.



Оригинал

Батарея ноутбука по взрывной мощности сравнима с ручной гранатой, и если её закоротить... Эй! Меня нельзя арестовывать за то, что я доказал непоследовательность ваших правил!

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

бомба, аэропорт, безопасность, ноутбук, проверка, аккумулятор, рамка, металлодетектор, багаж


Оригинал

Я посмотрел кое-какие дампы с уязвимых сайтов, и это… ужасно. Я видел письма, пароли, подсказки к паролям. Ключи SSL и куки сессий. Крупные серверы, до краев полные IP-адресами посетителей. Горящие боевые корабли на подступах к Ориону, си-лучи, мерцающие во тьме близ врат Тангейзера. Похоже, мне стоит пропатчить OpenSSL.

Основной переводчик: 13x666.



Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.