Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Надо чаще делать это с плёнками, хотя бы для того, чтобы позлить людей, которым придётся вставлять их в проектор.

Лента Мёбиуса.

битва, геометрия


Оригинал

Эффект «Пионера» происходит из-за силы моей любви.

Тёмное течение — имя, данное для обозначения общего перемещения скоплений галактик по отношению к реликтовому излучению.

Эффект «Пионера» — наблюдаемое отклонение в траектории движения различных космических аппаратов от рассчитанной по текущей модели движения космических тел.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).



Оригинал

Мой фанфик-кроссовер «Столкновения с бездной» и «Маленького принца» был плохо воспринят обществом.

Столкновение с бездной

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

космос, кино, новости, герои, ТВ, астрономия, NASA, астероид, апокалипсис, Маленький Принц, Столкновение с бездной


Оригинал

Кроме того, я прошу прощения за тот раз, когда я забрался в твой мир и испугал всех лесбийской оргией под надзором священника.

Флатландия — научно-фантастический роман Эдвина Э. Эбботта, вышедший в 1884 году. Считается полезным для людей, изучающих такие темы, как, например, понятия о других пространственных измерениях или гиперпространства.

Miegakure

Основной переводчик: jane.

геометрия, реальность, извинения, Плоский мир, квадрат, Губка Боб Квадратные Штаны


Оригинал

Непременный плохой парень: Эта операция — полная чушь, и такое не случается по моему времени! Главным образом потому, что я не знаю, как переводить часы.

Ядро Земли: Бросок в преисподнюю

Основной переводчик: asavartsov.



Оригинал

Люди начинают сердиться, когда понимают, что я рассказываю им маршрут до магазина, где можно купить GPS навигатор.

Колмогоров Андрей Николаевич был математиком, который среди прочего, определил вычислительную сложность. В алгоритмической теории информации колмогоровская сложность объекта (такого, как текст) есть мера вычислительных ресурсов, необходимых для точного определения этого объекта.

Способ, каким главный герой объясняет дорогу, очень похож на метод определения сложности Колмогорова.

GPS, математика, геометрия, навигация, Колмогоров, Колмогоровская сложность


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.