Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Иногда единственный выход — отправиться в путь через всю страну в два часа ночи.


Если вам кажется, что космические лифты — хорошая, но слишком скучная и практичная идея, посмотрите на «космические фонтаны».

В оригинале упоминается не «Аншлаг», а Mind of Mencia (англ.) — американское телевизионное шоу, имеющее славу одного из самых тупых.

Космический лифт — инженерное сооружение, призванное упростить доставку грузов на орбиту. Использовалось Артуром Кларком в книге «Фонтаны рая».

Космический фонтан (англ. space fountain) — сооружение, аналогичное космическому лифту. Представляет собой огромную башню, внутри которой снаряды «выстреливаются» наверх, а затем отправляются вниз. Полученный за счёт перенаправления снарядов импульс позволяет избежать коллапса сооружения. Благодаря такой конструкции не требуется геосинхронная орбита и расположение строения на экваторе.

космос, ТВ, космический лифт, космический фонтан


Оригинал

В сущности, это пари Паскаля для шутника-параноика.

Пари Паскаля.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).

пари, одиночество, паранойя, прослушка


Оригинал

Окружённый скучными тайнами.

Волшебный экран.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).



Оригинал

Блин, эта эмо-чушь вроде как только для тех, кто без шляпы.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).



Оригинал

Я не умею знакомиться с людьми.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).

отношения, авто, сигналы, одиночество, поворотники, пульсация


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.