Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Но ведь прошлое было столь тесным!


На самом деле, будущее наступило где-то три года назад.


Оригинал

Я слышал, у многих Flash наконец работает плавно, но мы с моей Intel'овской видеокартой всё ещё надеемся, что уже разрабатывается какой-нибудь патч, который позволит нам нормально смотреть Джона Стюарта.

Джон Стюарт является, в частности, ведущим телепередачи The Daily Show, на офсайте которой выкладываются новые видео в flash.

Основной переводчик: HoverHell (hoverhell).



Оригинал

Ещё она начинает каждое письмо словами «Дорогой Будущий <ваше имя>».

Основной переводчик: forever_old.

Еда, будущее, петешествие во времени, бублики


Оригинал

Мы живём в мире, где на самом деле флотилии роботов-убийц патрулируют небо. В какой-то момент мы пересекли черту настоящего и оказались в будущем.

Основной переводчик: asavartsov.

Оружие, убийцы, будущее, кино, роботы, самолеты, фильмы, Терминатор, беспилотник


Оригинал

Гидролокатор, самолёт,
батискаф, его пилот,
озёра с Несси и мосты,
что резонансом сражены.
Их картой фазовых пространств
иллюстрировали не раз.
Рентгена снимки, партитура —
полезных диаграмм культура.
Наполеон, его война,
что Минардом изображена,
Невероятное, как есть
увидишь, присмотревшись, здесь.

Основной переводчик: asavartsov.



Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.