Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Иногда единственный выход — отправиться в путь через всю страну в два часа ночи.


Оригинал

В сущности, это пари Паскаля для шутника-параноика.

Пари Паскаля.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).

пари, одиночество, паранойя, прослушка


Оригинал

Окружённый скучными тайнами.

Волшебный экран.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).



Оригинал

Блин, эта эмо-чушь вроде как только для тех, кто без шляпы.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).



Оригинал

Я не умею знакомиться с людьми.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).

отношения, авто, сигналы, одиночество, поворотники, пульсация


Оригинал

Надеюсь, GunPistolMan никогда не узнает выражение «чел-овечки».

Тема Чел-овечков (или чел-овечек?..) уже раскрывалась в прежних комиксах.

На Луне, разумеется, был Нил, а не Луи Армстронг.

Основной переводчик: kernelle (kernelle).

идиоты, подделка, Луна, космос, интернет, YouTube, комментарии, полет на Луну


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.