Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Этот сюжет позже был воспроизведён в архивах Международной федерации рулетко-выдвигания, под названием 'Основание вида спорта'.


Оригинал

Точно такой же прыжок в Рио-де-Жанейро в 2016 подбросит атлета на 0,25% выше (>1см), чем в Лондоне за 4 года до этого. 

Основной переводчик: Fat-Zer.

спорт, прыжки с шестом, математика, физика, гравитация, атлеты


Оригинал

У меня давно уже не хватает терпения долго играть в РПГ.

Основной переводчик: Alexander Mospan.

спорт, спортзал, качалка, штанга, задроты, тренировки


Оригинал

/bu|[rn]t|[coy]e|[mtg]a|j|iso|n[hl]|[ae]d|lev|sh|[lnd]i|[po]o|ls/ соответствует фамилиям избранных президентов США, а фамилиям их оппонентов — нет.

--

Код-гольф — известное развлечение программистов: подобно тому, как в настоящем гольфе нужно достичь лунки за минимальное количество ударов, участники соревнуются в решении поставленной задачи минимальным объемом кода.

Основной переводчик: Totktonada.



Оригинал

Я впервые столкнулся с этой задачей в Google Labs Aptitude Test. Мы с профессором исчеркали всю доску и ничего не добились. Развлекайтесь.

Основной переводчик: 13x666.



Оригинал

Я бы подписался на твиттер-ленту, где давалось бы по одному понятному спортивному комментарию в день, например: «Ред Сокс не могут выйти в плей-офф (финальные игры), но их победа во вчерашней игре серьезно приуменьшила шансы Янки (давнишнего соперника Ред Сокс)».

​Основной переводчик: Totktonada.

США, спорт, футбол, шпаргалки


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.