Комиксы

Комиксы

Xkcd

Рэндел Манро
Веб-комикс о романтике, сарказме, математике и языке

метки
все
 


Оригинал

В смысле, я еле слышу саму себя, когда жалуюсь о сериале «Звёздный крейсер „Галактика“».

DRM, Digital rights management — Технические средства защиты авторских прав.

«Свободная культура» — книга Лоуренса Лессига, сторонника свободного программного обеспечения.

Звёздный крейсер «Галактика» — американский научно-фантастический телесериал.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).



Оригинал

Если вы думаете, что DRMщики просто хотят защитить авторов, взгляните на главы 13 и 14 «Свободной культуры» Лессига. Их цель — уничтожение всей культуры, которую они не контролируют.

DRM — Технические средства защиты авторских прав

Лоуренс Лессиг — сторонник свободного программного обеспечения, автор книги «Свободная культура»[1][2].

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).

интернет, ТВ, DRM, копирайт


Оригинал

Ты знаешь, что действительно вызывает экзистенциальный кризис? Мысль о том, сколько нужно места на полке для коллекции Терри Пратчета.

DRM

Amazon Kindle — электронная книга, способная работать с сервисами amazon.com

На втором слайде герой намекает на недавний инцендент с удалением книг «1984» и «Скотный двор» с Kindle пользователей.

Экзистенциализм

Серия «Плоский мир»

В третьем слайде героиня использует вольную цитату из фильма Донни Дарко, который является одной из самых буквальных иллюстраций понятия «экзистенциальный кризис».

Основной переводчик: bober_maniac (bober_maniac).

книги, коллекция, философия, DRM, коллекционер, одиночество, Kindle, Плоский мир, экзистенциализм


Оригинал

Я потратил больше времени на то, чтобы заставить аудиокнигу, купленную на audible.com, работать, чем на то, чтобы ее послушать. А также потерял всю drm-залоченную музыку, которую купил.

DMCA (Закон об авторском праве в цифровую эпоху)

Основной переводчик: Alexander Mospan.

интернет, музыка, DRM, авторские права, DMCA, iTunes


Все права на изображения принадлежат их авторам и переводчикам.