Комментарии автора:
Кристофер Ливингстон
Перевод: devil_hs, Одиноков
По выпуску в этот раз сказать нечего, так что своим следующим текстом просто попытаюсь как-то повлиять на текстовую рекламу Google на этой странице. Посмотрим, как Google уловит мои тоненькие намёки и что за рекламу поставит в соответствие тексту. Итак!
Обезьянки. Обезьянки-обезьянки-обезьянки.
Жрачка для обезьянок. Обезьянки любят обезьянью жрачку, если встречу жрачку, куплю её для обезьянки, будет Обезьянья Жрачка от создателей Обезьяньей Жрачки.
Ручные обезьянки. Обезьяний провиант. Обезьяньи игрушки. Обезьянья одежда. Обезьяньи кроватки. Обезьяньи шляпы. Всё, что любят обезьянки. Всё для ручных обезьянок. Корм - то есть жрачка - для ручной обезьянки по имени Жрачка. Жрать ручную обезьянку.
Обезьянья жрачка. Обезьянья жрачка. Обезьянья жрачка? Обезьянья жрачка!
Куплю обезьянью жрачку. Была бы только ссылка на обезьянью жрачку.
Что ж. Поглядим, что из этого выйдет. Удачных выходных!
Комментарии переводчика:
Одиноков
Дико, на мой взгляд, смешные ноутзы, потому приводим их в полном объёме, хоть они и не относятся к комиксу 8)
Ну, вот тут примерно видно, что я имел в виду, говоря, что хреново лажу с акцентами/диалектами/говорами 8)
Можно править.
