Страница комикса

Оригинал

В оригинале они говорят "b-read" вместо "читать", от слова мозг. Книги, как и фильмы, загружаются прямо в мозг, но вам все равно необходимо их читать. 
Ресторан называется РЕСТОРАН. А Эндрю работает в корпорации под названием КОРПОРАЦИЯ.