№3.7 Токен

Оригинал

Токен — в англоязычной кино-культуре означает "типичного персонажа", наподобие негров, которых суют в сюжет ради расовой толерантности картины. Ведет себя типично и по сюжету обязательно (на самом деле нет) погибает, часто первым. Этот термин обыгрывается в Саут Парке Токеном Блэком.

А Нуб вы должны знать — пренебрежительный синоним "новичка".