Страница комикса

Оригинал

В смысле, я еле слышу саму себя, когда жалуюсь о сериале «Звёздный крейсер „Галактика“».

DRM, Digital rights management — Технические средства защиты авторских прав.

«Свободная культура» — книга Лоуренса Лессига, сторонника свободного программного обеспечения.

Звёздный крейсер «Галактика» — американский научно-фантастический телесериал.

Основной переводчик: NULL_PTR (null_ptr).