Гитлер действительно был выбран "человеком года" в 1938-ом году, но на обложке журнала его не было (первый и единственный случай). Вместо него на обложке была гравюра, изображающая "грешного органиста", исполняющего "гимн ненависти". Сталин тоже получал премию "человек года", причем дважды: в 1939-ом и 1942-ом годах.
Отто Скорцени – немецкий диверсант австрийского происхождения, оберштурмбаннфюрер СС, получивший широкую известность в годы Второй мировой войны своими успешными спецоперациями, самая известная из которых – освобождение из заключения свергнутого Бенито Муссолини.
Искусство освобождает (нем. Artschule macht frei) – аллюзия на известную немецкую фразу "Труд освобождает" (нем. "Arbeit macht frei"). Данная фраза была основным лозунгом программы по преодолению безработицы, а впоследствии использовалась в качестве приветственной надписи на входе многих нацистских концентрационных галерей.
"Странная война" ("Сидячая война") – период Второй мировой войны с 3 сентября 1939 по 10 мая 1940 года на Западном фронте. Для данного периода было характерно почти полное отсутствие боевых действий. Враждующие стороны вели только бои локального значения на франко-немецкой границе, в основном находясь под защитой оборонительных линий Мажино и Зигфрида.
На западном фронте без перемен (англ. All Quiet on the Western Front )– ссылка на знаменитый одноименный роман Эриха Марии Ремарка о "потерянном поколении" Первой мировой войны.
